"use by" in Arabic

يُستخدم قبل

Definition

عبارة "use by" تظهر على عبوات الطعام أو الدواء لتوضيح آخر تاريخ يجب استخدام أو تناول المنتج فيه بشكل آمن.

توجد عادةً على المنتجات القابلة للتلف بسرعة. 'use by' تعني أمان المنتج؛ لا تستهلك بعد هذا التاريخ. تختلف عن 'best before' التي تتعلق بالجودة فقط.

The yogurt says 'use by 15 June' on the lid.

مكتوب على غطاء الزبادي '**يُستخدم قبل** 15 يونيو'.

Check the 'use by' date before eating the chicken.

تحقق من تاريخ '**يُستخدم قبل**' قبل تناول الدجاج.

Medicines often have a 'use by' date printed on the box.

غالباً ما يكون هناك تاريخ '**يُستخدم قبل**' مطبوع على علب الأدوية.

Don’t risk it if it’s past the 'use by' date.

لا تغامر إذا انتهى تاريخ '**يُستخدم قبل**'.

Is this bread still good? The 'use by' was yesterday.

هل هذا الخبز ما زال صالحاً؟ تاريخ '**يُستخدم قبل**' كان بالأمس.

Look for the 'use by' label if you’re not sure how long something lasts.

إذا لم تكن متأكداً من مدة صلاحية شيء ما، ابحث عن ملصق '**يُستخدم قبل**'.