"use before" in Spanish
Definition
Esta frase indica que debes hacer o aplicar algo antes de una fecha, hora o evento determinado. Se utiliza mucho en productos, especialmente alimentos o medicinas, para indicar hasta cuándo se pueden usar de manera segura o efectiva.
Usage Notes (Spanish)
Se ve casi siempre en etiquetas escritas de productos y no tanto en el habla cotidiana, excepto al leer o comentar etiquetas. Diferente de 'best before', que se refiere a calidad más que a seguridad.
Examples
Please use before June 2025.
Por favor, **usar antes de** junio de 2025.
Look for the use before date on the package.
Busca la fecha de **usar antes de** en el paquete.
This cream should be use before its expiry date.
Esta crema debe **usarse antes de** su fecha de caducidad.
If the use before date has passed, throw it away.
Si la fecha de **usar antes de** ya pasó, deséchalo.
You’ll find the use before info right under the barcode.
Encontrarás la información de **usar antes de** justo debajo del código de barras.
Double check the use before date before taking that medicine.
Revisa dos veces la fecha de **usar antes de** antes de tomar ese medicamento.