"urge on" in Chinese (Traditional)

• 催促
• 鼓勵

Definition

強烈鼓勵或督促某人繼續做某事，特別是讓他們加快速度或更加努力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於運動比賽或需要鼓勵的情境，既可以是正面鼓勵，也可能帶有壓力。書面語和正式口語中較常見。

Examples

The coach urged on the players during the match.

教練在比賽期間一直在**催促**球員。

She urged on her friend to finish the race.

她**鼓勵**朋友完成比賽。

Parents often urge on their children to do well in school.

父母經常**鼓勵**孩子在學校表現好。

He kept urging on his team, even when they were losing.

即使隊伍落後，他也不停地**鼓勵**隊友。

Sometimes you just need someone to urge you on when things get tough.

有時候遇到困難時，你只需要有人來**鼓勵你**。

The crowd’s cheers helped urge on the exhausted runners.

觀眾的歡呼聲幫助**激勵**了疲憊的跑者。