"urbane" in Spanish
Definition
Describe a alguien educado, seguro y cómodo en situaciones sociales, especialmente de manera elegante o sofisticada.
Usage Notes (Spanish)
'Urbane' es formal y suele encontrarse en textos literarios, no en conversaciones cotidianas. Se usa para resaltar modales sofisticados, especialmente en contextos elegantes o profesionales. A menudo va con 'hombre', 'anfitrión' o 'actitud' ('an urbane host').
Examples
He is always urbane at formal parties.
Él siempre es **urbano** en las fiestas formales.
Everyone admired her urbane style.
Todos admiraban su estilo **sofisticado**.
The urbane host made his guests feel comfortable.
El anfitrión **refinado** hizo sentir cómodos a sus invitados.
With an urbane smile, he handled the awkward situation gracefully.
Con una sonrisa **sofisticada**, manejó la situación incómoda con gracia.
People found his urbane conversation style both intelligent and charming.
La gente encontraba su forma de conversar **refinada** tanto inteligente como encantadora.
His urbane manners put everyone at ease during the interview.
Sus modales **refinados** relajaron a todos durante la entrevista.