"urban fabric" in Turkish
Definition
Bir şehrin binaları, sokakları, açık alanları ve bunların nasıl düzenlenip birbirine bağlandığını içeren genel fiziksel yapısı ve düzenidir.
Usage Notes (Turkish)
'Urban fabric' terimi akademik, şehir planlama ve mimarlıkta kullanılır. Gerçek kumaştan değil, kent elemanlarının bütünleşik düzeninden bahseder. Şehir gelişimi konuşulurken 'preserve', 'restore', 'change' ile sık beraber kullanılır.
Examples
The urban fabric of the old city includes narrow streets and historic buildings.
Eski kentin **kentsel dokusu** dar sokaklar ve tarihi binaları içerir.
Modern architects try to blend new buildings into the existing urban fabric.
Modern mimarlar, yeni binaları mevcut **kentsel dokunun** içine uyumlu şekilde yerleştirmek ister.
Green parks are important for the urban fabric of large cities.
Büyük şehirlerin **kentsel dokusu** için yeşil parklar önemlidir.
Many people worry that rapid development will destroy the unique urban fabric of their neighborhoods.
Birçok kişi, hızla gelişen inşaatın mahallelerinin özgün **kentsel dokusunu** yok edeceğinden endişeli.
If you walk around downtown, you can really see how the urban fabric changes from block to block.
Şehir merkezinde dolaşırsan, **kentsel dokunun** bloktan bloğa nasıl değiştiğini rahatça görebilirsin.
Preserving the urban fabric is key to keeping a city's character alive.
Bir şehrin karakterini korumak için **kentsel dokunun** muhafaza edilmesi çok önemlidir.