"urban fabric" in Korean

도시 구조

Definition

도시의 건물, 거리, 공원 등 전체적인 물리적 구조와 구성, 그리고 이들의 조직 및 연결 방식을 말합니다.

'Urban fabric'은 학문, 도시계획, 건축 분야에서 사용됩니다. 실제 천이 아니라 도시 요소의 복합적 구조와 연결을 의미합니다. 'preserve', 'restore', 'change' 같은 동사와 자주 쓰입니다.

The urban fabric of the old city includes narrow streets and historic buildings.

옛 도심의 **도시 구조**는 좁은 거리와 역사적인 건물로 이루어져 있다.

Modern architects try to blend new buildings into the existing urban fabric.

현대 건축가들은 새로운 건물을 기존 **도시 구조**에 조화롭게 배치하려 한다.

Green parks are important for the urban fabric of large cities.

큰 도시의 **도시 구조**에서 공원은 매우 중요하다.

Many people worry that rapid development will destroy the unique urban fabric of their neighborhoods.

많은 이들은 빠른 개발로 인해 자신들 동네의 독특한 **도시 구조**가 사라질까 걱정한다.

If you walk around downtown, you can really see how the urban fabric changes from block to block.

도심을 걸어보면 블록마다 **도시 구조**가 어떻게 변하는지 확실히 느낄 수 있다.

Preserving the urban fabric is key to keeping a city's character alive.

**도시 구조**를 보존하는 것이 도시의 개성을 유지하는 핵심이다.