"upslope" in Arabic

• المنحدر الصاعد

Definition

اتجاه أو جزء من المنحدر الذي يؤدي إلى أعلى؛ نحو أرض أكثر ارتفاعاً.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في الجغرافيا أو الأرصاد أو الأنشطة الخارجية لوصف الحركة أو اتجاه الرياح نحو الأعلى. عكس 'downslope'. تراكيب شائعة: 'upslope wind'، 'move upslope'.

Examples

We started hiking upslope to reach the mountain top.

بدأنا المشي **المنحدر الصاعد** للوصول إلى قمة الجبل.

The river flows upslope during heavy rain.

يتدفق النهر **المنحدر الصاعد** أثناء الأمطار الغزيرة.

They pushed their bikes upslope on the trail.

دفعوا دراجاتهم **المنحدر الصاعد** في المسار.

During the day, warm air moves upslope and can cause clouds to form over the hills.

خلال النهار، يتحرك الهواء الدافئ **المنحدر الصاعد** وقد يؤدي إلى تشكل السحب فوق التلال.

Taking the upslope route might take longer, but the view at the top is worth it.

اختيار طريق **المنحدر الصاعد** قد يستغرق وقتاً أطول، لكن المنظر من القمة يستحق العناء.

After the rain, water streamed rapidly upslope because of strong winds.

بعد المطر، اندفع الماء بسرعة **المنحدر الصاعد** بسبب الرياح القوية.