"uprights" in Bengali

• উলম্ব খুঁটি
• খাড়া খুঁটি

Definition

‘উলম্ব খুঁটি’ বলতে কোনো নির্মাণ, আসবাব বা খেলাধুলার যন্ত্রে ব্যবহারকৃত খাড়া ও সোজা দণ্ড বোঝায়, যা সাধারণত কিছু ধরে রাখতে সাহায্য করে।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র খাড়া, উলম্ব অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ‘uprights’ সাধারণত নির্মাণ, আসবাবপত্র বা খেলাধুলায় শোনা যায়, এবং ‘upright’ (নির্দেশক) শব্দের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The table has strong uprights to hold up the top.

টেবিলের উপরের অংশ ধরে রাখতে শক্তিশালী **উলম্ব খুঁটি** আছে।

The soccer goal has two uprights and a crossbar.

ফুটবল গোলপোস্টে দুইটি **উলম্ব খুঁটি** ও একটি ক্রসবার আছে।

The shelf stands between four wooden uprights.

শেলফটি চারটি কাঠের **উলম্ব খুঁটি**-এর মাঝে দাঁড়িয়ে আছে।

We need to replace the metal uprights in the fence—they're starting to rust.

আমাদের বেড়ার ধাতব **উলম্ব খুঁটি** বদলাতে হবে—ওগুলোতে জং ধরেছে।

The basketball bounced right off the uprights and out of play.

বাস্কেটবলটি **উলম্ব খুঁটি**-তে লেগে বাইরে চলে গেল।

If the bookshelf wobbles, check that all the uprights are screwed in tightly.

বুকশেলফ কাঁপলে, দেখে নিন সব **উলম্ব খুঁটি** শক্তভাবে স্ক্রু করা আছে কিনা।