"upholstered" in Japanese
張り地が施されたクッション入り
Definition
イスやソファなどの家具に、クッション材と布や革などで覆いが施されていること。座り心地が良くなる。
Usage Notes (Japanese)
主に家具(椅子、ソファ等)に使います。「leather」で覆われている場合は「レザー張り」と表現します。衣類には使いません。
Examples
The chair is upholstered in blue fabric.
その椅子は青い布で**張り地が施されて**います。
We bought a new upholstered sofa.
新しい**張り地が施された**ソファを買いました。
This restaurant has upholstered benches by the windows.
このレストランの窓際には**クッション入り**ベンチがあります。
The hotel lobby was filled with upholstered armchairs that looked really comfortable.
ホテルのロビーにはとても座り心地が良さそうな**張り地が施された**肘掛け椅子がたくさんあった。
My favorite seat on the train is always the upholstered one next to the window.
電車で一番好きな座席は窓際の**クッション入り**シートです。
Some old cars have beautifully upholstered interiors with classic designs.
昔の車にはクラシックなデザインの**張り地が施された**インテリアがあるものもある。