"unzip" in Bengali

• চেইন খুলা
• আনজিপ করা (কম্পিউটার ফাইল)

Definition

কোনো কিছুর চেইন খুলে ফেলা বা কম্পিউটারে সংকুচিত ফাইলের ভিতরের তথ্য বের করা।

Usage Notes (Bengali)

'unzip your jacket' মানে জ্যাকেটের চেইন খুলে ফেলা। কম্পিউটারে 'unzip a file' মানে ফাইল খুলে নেওয়া; একে 'extract'ও বলে। 'zip up' মানে চেইন লাগানো—confuse করবেন না।

Examples

Please unzip your jacket; it’s hot in here.

দয়া করে তোমার জ্যাকেটের **চেইন খুলে** ফেলো; এখানে খুব গরম।

How do I unzip this folder on my computer?

আমি কীভাবে এই ফোল্ডারটি কম্পিউটারে **আনজিপ করবো**?

He quickly unzipped his bag to get his phone.

সে তার ফোনটা বের করতে দ্রুত ব্যাগের **চেইন খুলে** ফেলল।

I can't remember if I unzipped the tent before packing it up.

তুমি কি মনে আছে আমি প্যাক করার আগে টেন্টের **চেইন খুলেছিলাম** কি না?

Just unzip the attachment, and you’ll find all the photos inside.

শুধু **আনজিপ** করো অ্যাটাচমেন্টটা, ভিতরে সব ছবি পেয়ে যাবে।

She laughed as her cat tried to unzip her purse with its paw.

সে হাসল যখন তার বিড়ালটা তার পার্সের **চেইন খুলতে** চেষ্টা করছিল পায়ের মাধ্যমে।