"unyielding" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém ou algo que não cede, muda ou se dobra, mesmo sob pressão. Pode referir-se à atitude, crenças ou força física de uma pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal; utiliza-se para pessoas, opiniões ou materiais rígidos. Pode ser positivo (determinação) ou negativo (teimosia). Expressões típicas: 'unyielding spirit', 'unyielding will', 'unyielding strength'.
Examples
She faced the challenge with an unyielding determination.
Ela enfrentou o desafio com uma determinação **inflexível**.
The wall is made of unyielding concrete.
A parede é feita de betão **inflexível**.
His parents had unyielding rules about bedtime.
Os pais dele tinham regras **inflexíveis** quanto à hora de dormir.
Even when everyone disagreed, her unyielding belief kept her going.
Mesmo quando todos discordavam, a sua crença **inflexível** mantinha-a firme.
The mountain seemed unyielding against the strong wind.
A montanha parecia **inflexível** perante o vento forte.
Their unyielding spirit inspired the whole team to never give up.
O espírito **inflexível** deles inspirou toda a equipa a nunca desistir.