"unwillingly" in Spanish
Definition
Cuando haces algo a regañadientes o de mala gana, lo haces porque tienes que hacerlo, aunque no quieras.
Usage Notes (Spanish)
'Unwillingly' es un adverbio; indica cómo se hace una acción, generalmente por obligación o presión. Suele ir junto a verbos como 'aceptar' o 'ayudar' ('aceptó de mala gana'). Similar a 'a regañadientes' o 'de mala gana'.
Examples
He unwillingly agreed to help us.
Él aceptó **a regañadientes** ayudarnos.
She cleaned her room unwillingly.
Ella limpió su cuarto **de mala gana**.
The boy unwillingly apologized to his sister.
El niño pidió perdón a su hermana **a regañadientes**.
He handed over the keys unwillingly, still hoping to keep the car.
Entregó las llaves **a regañadientes**, aún esperando quedarse con el coche.
She smiled unwillingly at the bad joke, just to be polite.
Ella sonrió **de mala gana** al mal chiste, solo por cortesía.
I unwillingly gave up my weekend to finish the project.
**A regañadientes**, sacrifiqué mi fin de semana para terminar el proyecto.