"unwed" in Hindi

• अविवाहित

Definition

ऐसा व्यक्ति, खासकर महिला, जो शादीशुदा नहीं है, को वर्णित करता है।

Usage Notes (Hindi)

'Single' की तुलना में ज्यादा औपचारिक या पुराना शब्द; कानूनी, सरकारी या मीडिया में, अक्सर महिलाओं के लिए इस्तेमाल होता है। पुरुषों के लिए बहुत कम उपयोग में आता है। 'Unwed mother' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। थोड़ा तटस्थ या पुराना लग सकता है।

Examples

She is an unwed mother raising two children.

वह दो बच्चों की परवरिश कर रही **अविवाहित** माँ है।

The official form asked if he was unwed.

आधिकारिक फॉर्म में पूछा गया कि वह **अविवाहित** है या नहीं।

Many unwed young women face challenges in society.

कई **अविवाहित** युवतियाँ समाज में चुनौतियों का सामना करती हैं।

She didn’t want to be labeled as unwed, just because she wasn’t married.

वह सिर्फ शादी न करने की वजह से **अविवाहित** कहलाना नहीं चाहती थी।

In some places, being unwed still carries a certain stigma.

कुछ जगहों पर **अविवाहित** होना अब भी कलंक समझा जाता है।

The article discussed the increase in unwed parents over the last decade.

लेख में पिछले दशक में **अविवाहित** माता-पिता की बढ़ती संख्या पर चर्चा की गई।