"unvanquished" in Urdu

ناقابلِ تسخیرغیر مغلوب

Definition

جسے کبھی شکست نہ دی جا سکی، جو کبھی مغلوب نہ کیا گیا ہو۔ عموماً ہمت اور جذبے کی علامت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ رسمی یا ادبی تحریروں میں آتا ہے، روز مرہ بول چال میں نہیں۔ عموماً تاریخی یا ہیروانہ حالات میں استعمال ہوتا ہے۔

The hero returned unvanquished from the battle.

ہیرو میدانِ جنگ سے **ناقابلِ تسخیر** لوٹا۔

After many challenges, she remained unvanquished.

بہت سے چیلنجز کے بعد بھی وہ **ناقابلِ تسخیر** رہی۔

The kingdom stood unvanquished for centuries.

سلطنت صدیوں تک **ناقابلِ تسخیر** رہی۔

"He left the ring unvanquished, still the champ," the announcer boomed.

"وہ رِنگ سے **ناقابلِ تسخیر** نکلا، اب بھی چیمپئن ہے،" اناؤنسر نے بھرپور آواز میں کہا۔

No matter what came their way, the team was unvanquished all season.

جو بھی سامنے آیا، ٹیم پورے سیزن **ناقابلِ تسخیر** رہی۔

She walked out of the negotiations unvanquished, proud of her stance.

وہ مذاکرات سے **ناقابلِ تسخیر** ہو کر نکلی، اپنے موقف پر فخر محسوس کرتے ہوئے۔