"untutored" in Chinese (Simplified)
未受过教导的自学的
Definition
形容没有接受过正式教育或培训的人;也可用来指凭本能或天赋而非经过指导所产生的事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Untutored” 表达较正式,多用于文学或学术语境。既可描述人(如 "an untutored child"),也可形容能力(如 "an untutored sense")。不同于“uneducated”,它强调缺乏指导,而非无知。
Examples
He grew up in an untutored environment and taught himself to read.
他在一个**未受过教导的**环境中长大,自学会了读书。
Her untutored style of painting impressed everyone.
她的**自学的**绘画风格让大家印象深刻。
The untutored boy played music by ear.
这个**未受过教导的**男孩凭耳朵弹奏音乐。
With his untutored ear, he could still recognize complex melodies.
凭借他**未受指导的**听觉,他依然能辨别复杂的旋律。
The critics admired her untutored creativity.
评论家们钦佩她那种**未受指导的**创造力。
Even an untutored observer could enjoy the beauty of the painting.
即使是**未受过教导的**观察者也能欣赏这幅画的美。