"untroubled" in Russian
Definition
Не ощущающий беспокойства или стресса; спокоен и уравновешен, не сталкиваясь с проблемами.
Usage Notes (Russian)
'безмятежный' часто употребляется с такими словами, как 'жизнь', 'сон', 'выражение', 'ум'. Означает устойчивое спокойствие, отсутствие забот или внешних проблем.
Examples
She looked completely untroubled by the news.
Она выглядела совершенно **безмятежной** после этой новости.
He enjoyed an untroubled childhood in the countryside.
Он наслаждался **безмятежным** детством в деревне.
Her face was untroubled as she slept.
Во сне её лицо было совершенно **безмятежным**.
After meditating, he felt untroubled and refreshed.
После медитации он чувствовал себя **спокойным** и обновлённым.
His mind was surprisingly untroubled before the big exam.
Перед важным экзаменом его ум был неожиданно **спокоен**.
The lake was still and untroubled at sunrise, like a mirror.
На рассвете озеро было спокойным и **безмятежным**, как зеркало.