"untreated" in Urdu

• غیر علاج شدہ
• غیر پراسیس شدہ

Definition

جس کو علاج، کیمیکل پراسیسنگ یا کسی اور قسم کی کارروائی نہ ملی ہو۔ یہ لفظ بیماری، پانی یا کسی چیز کی اصل حالت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ طبی، صنعتی یا ماحولیاتی سیاق میں آتا ہے جیسے 'untreated water' یا 'untreated wound'، یعنی حالت بالکل جوں کی توں ہے۔ اسے 'unprocessed' یا 'raw' سے نہ ملائیں جب تک سیاق نہ ملے۔

Examples

The untreated wound became infected.

**غیر علاج شدہ** زخم میں انفیکشن ہو گیا۔

Drinking untreated water can be dangerous.

**غیر علاج شدہ** پانی پینا خطرناک ہو سکتا ہے۔

The factory released untreated waste into the river.

فیکٹری نے دریا میں **غیر علاج شدہ** فضلہ چھوڑ دیا۔

If depression goes untreated, it can get much worse over time.

اگر ڈپریشن **غیر علاج شدہ** رہے تو وقت کے ساتھ یہ بہت زیادہ بگڑ سکتی ہے۔

They built the fence out of untreated wood, so it didn’t last long.

انہوں نے **غیر پراسیس شدہ** لکڑی سے باڑ بنائی، اس لیے یہ زیادہ دیر قائم نہ رہ سکی۔

Some diseases can be deadly if they remain untreated.

کچھ بیماریاں **غیر علاج شدہ** رہیں تو جان لیوا ہو سکتی ہیں۔