"untreated" in Bengali

• অপ্রক্রিয়াজাত
• চিকিৎসাহীন

Definition

কোনো কিছু যা চিকিৎসা, রাসায়নিক বা অন্য কোনো প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পরিবর্তিত বা উন্নত করা হয়নি। সাধারণত এটি অসুস্থতা, পানি বা কাঁচামালের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'untreated wound', 'untreated water' বা 'untreated illness' বলতে আসল অবস্থায় আছে বোঝায়—কোনো পরিবর্তন বা উন্নতি করা হয়নি। 'unprocessed' বা 'raw' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The untreated wound became infected.

**চিকিৎসাহীন** ক্ষতটি সংক্রামিত হয়ে গেল।

Drinking untreated water can be dangerous.

অপ্রক্রিয়াজাত **পানি** পান করা বিপজ্জনক হতে পারে।

The factory released untreated waste into the river.

কারখানাটি নদীতে **অপ্রক্রিয়াজাত** বর্জ্য ফেলে দিয়েছিল।

If depression goes untreated, it can get much worse over time.

ডিপ্রেশন **চিকিৎসাহীন** থাকলে, সময়ের সাথে অনেক খারাপ হতে পারে।

They built the fence out of untreated wood, so it didn’t last long.

তারা **অপ্রক্রিয়াজাত** কাঠ দিয়ে বেড়া তৈরি করেছিল, তাই বেশিদিন টিকেনি।

Some diseases can be deadly if they remain untreated.

কিছু রোগ **চিকিৎসাহীন** থাকলে প্রাণঘাতী হতে পারে।