"untiring" in Spanish
Definition
Siempre lleno de energía y que nunca parece cansarse, especialmente al trabajar duro o hacer algo durante mucho tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o para elogiar la dedicación de alguien, como en 'incansable apoyo'. No se usa para decir simplemente que alguien no está cansado, sino más bien para resaltar perseverancia o esfuerzo continuo.
Examples
She has shown untiring support for her friends.
Ella ha mostrado un apoyo **incansable** a sus amigos.
The team's untiring efforts led them to victory.
Los **incansables** esfuerzos del equipo los llevaron a la victoria.
The untiring teacher inspires her students every day.
La maestra **incansable** inspira a sus estudiantes todos los días.
He continued his untiring quest for answers, no matter how hard it got.
Siguió su **incansable** búsqueda de respuestas, sin importar cuán difícil fuera.
Her untiring dedication to her job sets her apart from everyone else.
Su **incansable** dedicación a su trabajo la diferencia de todos los demás.
We appreciate your untiring patience during these long meetings.
Agradecemos tu **incansable** paciencia durante estas largas reuniones.