"unsecured" in Arabic

غير مضمونغير مؤمَّن

Definition

غير محمي أو غير مضمون بضمان؛ يُستخدم غالبًا في التمويل للقروض بدون ضمان أو لوصف شيء غير مؤمَّن جسديًا.

شائع في السياقات المالية مثل "قرض غير مضمون". يمكن أن يُستخدم أيضاً للأشياء غير المؤمنة جسدياً (مثل "باب غير مؤمَّن"). الاستعمال رسمي أو تقني.

The bank offers both unsecured and secured loans.

يقدم البنك قروضًا **غير مضمونة** ومضمونة.

Leaving your bike unsecured is risky.

ترك دراجتك **غير مؤمَّنة** أمر خطير.

He took out an unsecured loan to buy a computer.

أخذ قرضًا **غير مضمون** لشراء جهاز كمبيوتر.

Many credit cards are considered unsecured debt.

يُعتبر العديد من بطاقات الائتمان ديونًا **غير مضمونة**.

Don't leave your luggage unsecured at the airport.

لا تترك أمتعتك **غير مؤمَّنة** في المطار.

Some websites warn you if your connection is unsecured.

بعض المواقع تحذرك إذا كان اتصالك **غير مؤمَّن**.