"unrelenting" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que não para, não enfraquece nem perde intensidade, mesmo perante dificuldades. Normalmente usado para coisas duras ou que persistem sem pausa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Unrelenting' é formal e enfatiza a persistência, normalmente de forma negativa ou difícil ('unrelenting pain', 'unrelenting pressure'). Muito usado em literatura ou discursos sérios. Para pessoas em sentido positivo, use 'persistent'.
Examples
The desert sun was unrelenting.
O sol do deserto era **implacável**.
She faced unrelenting pressure at work.
Ela enfrentou **pressão implacável** no trabalho.
The unrelenting rain flooded the streets.
A chuva **incessante** inundou as ruas.
His unrelenting determination impressed everyone.
A sua **determinação implacável** impressionou toda a gente.
After hours of unrelenting questioning, he finally confessed.
Depois de horas de **interrogatório implacável**, ele acabou por confessar.
The team's unrelenting effort paid off in the end.
O **esforço incessante** da equipa compensou no final.