"unrehearsed" in Japanese

• 即興の
• 準備されていない

Definition

事前に練習や準備をせずに行われる、自然発生的なもの。

Usage Notes (Japanese)

スピーチ、パフォーマンス、反応などの自然さや即興性を表す時に使う。準備や練習が必要な場面には使わない。

Examples

Her speech was completely unrehearsed, but everyone loved it.

彼女のスピーチは完全に**即興の**だったが、皆に好評だった。

We did an unrehearsed skit in class.

私たちは授業で**即興の**寸劇をした。

His reaction was unrehearsed and honest.

彼の反応は**即興の**で、正直だった。

Sorry if I sound a bit unrehearsed—I just found out about this meeting.

ちょっと**即興の**感じに聞こえたらごめんなさい―今この会議について知りました。

The interview was totally unrehearsed, which made it feel real.

インタビューはまったく**即興の**で、本物らしく感じた。

It was an unrehearsed moment, but it became the highlight of the show.

それは**即興の**瞬間だったが、番組のハイライトになった。