"unrefined" in Korean
정제되지 않은세련되지 않은
Definition
정제되지 않은 것은 자연 상태, 가공되지 않은 상태를 의미합니다. 사람이나 행동이 세련되지 않고 거칠다는 의미로도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
음식이나 자원에는 '정제되지 않은', 사람이나 태도에는 '세련되지 않은'을 사용하세요. 'raw(날것)'과는 구분이 필요합니다.
Examples
The factory uses unrefined sugar in its candies.
공장은 사탕에 **정제되지 않은** 설탕을 사용합니다.
Crude oil is unrefined and must be processed before use.
원유는 **정제되지 않은** 상태라 사용 전에 가공해야 합니다.
He spoke in an unrefined manner at the meeting.
그는 회의에서 **세련되지 않은** 태도로 말했습니다.
Some people prefer the taste of unrefined salt because it’s more natural.
일부 사람들은 **정제되지 않은** 소금의 맛이 더 자연스럽다고 선호합니다.
Her jokes are funny but sometimes a bit unrefined.
그녀의 농담은 재미있지만 가끔은 좀 **세련되지 않다**.
The artist kept the sculpture unrefined to show its raw beauty.
예술가는 조각을 **정제되지 않은** 채로 남겨 두어 원래의 아름다움을 보여주었습니다.