"unquenchable" in Portuguese (PT)
Definition
Algo insaciável não pode ser satisfeito ou parado, geralmente se refere a sentimentos, desejos ou forças muito intensas que nunca acabam.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma-se usar com palavras como 'sede', 'desejo', 'curiosidade' ou 'espírito', indicando algo impossível de controlar ou satisfazer. É uma palavra formal, normalmente vista em literatura ou contextos emotivos. Evite usar com coisas materiais.
Examples
She has an unquenchable thirst for knowledge.
Ela tem uma sede **insaciável** de conhecimento.
His unquenchable energy inspires everyone.
A sua energia **inextinguível** inspira todos.
They felt an unquenchable desire to travel the world.
Sentiram um desejo **insaciável** de viajar pelo mundo.
Even after years of success, her unquenchable ambition keeps her moving forward.
Mesmo após anos de sucesso, a sua ambição **insaciável** continua a impulsioná-la.
There's an unquenchable fire in his spirit that nothing can put out.
Há um fogo **inextinguível** no seu espírito que nada pode apagar.
Kids often have an unquenchable curiosity about everything around them.
As crianças costumam ter uma curiosidade **insaciável** sobre tudo à sua volta.