"unpure" in Bengali

• অবিশুদ্ধ
• অপবিত্র

Definition

কোনো কিছু যা বিশুদ্ধ নয়; অন্য উপাদানের সাথে মিশ্রিত বা শারীরিক বা নৈতিকভাবে পরিষ্কার নয়।

Usage Notes (Bengali)

'impure' শব্দটি বিজ্ঞানে এবং নৈতিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়; 'unpure' কিছুটা অপ্রচলিত এবং সাধারণত কবিতার ভাষা বা জোর বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'impure water', 'impure thoughts' প্রচলিত; 'unpure' লিখিত বাংলা বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় খুব কম।

Examples

The water in the river is unpure.

নদীর পানি **অবিশুদ্ধ**।

He felt unpure after telling a lie.

সে মিথ্যা বলার পর নিজেকে **অবিশুদ্ধ** মনে করল।

Gold that is unpure is mixed with other metals.

**অবিশুদ্ধ** সোনা অন্যান্য ধাতুর সাথে মিশ্রিত থাকে।

This juice tastes strange because it’s unpure.

এই রসের স্বাদ অদ্ভুত, কারণ এটি **অবিশুদ্ধ**।

My thoughts aren’t always clean—they can be unpure sometimes.

আমার চিন্তাগুলো সবসময় পরিষ্কার নয়—কখনো কখনো **অবিশুদ্ধ** হতে পারে।

People avoid using unpure cooking oil because it can be dangerous.

মানুষ **অবিশুদ্ধ** রান্নার তেল ব্যবহার এড়িয়ে চলে কারণ এটি বিপজ্জনক হতে পারে।