"unpleasant" in Portuguese (BR)
Definition
Algo desagradável não é agradável, confortável nem bom de vivenciar. Pode descrever uma pessoa, sensação, cheiro, experiência ou situação que faz você se sentir mal ou desconfortável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um adjetivo comum e neutro. É mais forte que 'not nice', mas normalmente menos forte que 'awful' ou 'terrible'. Aparece muito com 'smell', 'surprise', 'experience', 'weather' e 'conversation'. Para o comportamento social de alguém, 'unfriendly' costuma ser mais adequado; 'unpleasant' é mais amplo e destaca o efeito causado.
Examples
The medicine has an unpleasant taste.
O remédio tem um gosto **desagradável**.
We had an unpleasant conversation after dinner.
Tivemos uma conversa **desagradável** depois do jantar.
The room smelled unpleasant.
O quarto estava com um cheiro **desagradável**.
It was an unpleasant surprise to see the bill was twice as high as we expected.
Foi uma surpresa **desagradável** ver que a conta veio o dobro do que esperávamos.
He can be funny, but he gets really unpleasant when he's stressed.
Ele pode ser engraçado, mas fica bem **desagradável** quando está estressado.
Let's leave now before the weather turns unpleasant.
Vamos sair agora antes que o tempo fique **desagradável**.