"unorganized" in Spanish
Definition
Describe algo o alguien que carece de orden, estructura o un sistema claro. Puede referirse a situaciones desordenadas, personas dispersas o cosas que no están bien organizadas.
Usage Notes (Spanish)
Menos formal que 'disorganized' (desordenado), aunque a menudo se usan como sinónimos. 'Unorganized' se refiere más a la falta de estructura; 'disorganized' implica que algo ya estaba organizado pero ahora está en desorden.
Examples
My closet is completely unorganized.
Mi armario está completamente **desorganizado**.
The meeting was very unorganized and confusing.
La reunión fue muy **desorganizada** y confusa.
Her notes are unorganized and hard to read.
Sus apuntes están **desorganizados** y son difíciles de leer.
Sorry, my desk is a bit unorganized right now; I haven't had time to clean up.
Perdona, mi escritorio está un poco **desorganizado** ahora; no he tenido tiempo de ordenar.
That project was so unorganized, no wonder it failed.
Ese proyecto fue tan **desorganizado** que no es de extrañar que fracasara.
I can't find anything in this unorganized pile of papers.
No puedo encontrar nada en esta pila de papeles **desorganizada**.