"unopened" in Spanish
Definition
Que no está abierto; algo que no ha sido desellado, usado o empezado aún.
Usage Notes (Spanish)
Se suele usar para recipientes, paquetes o cartas. Indica que el contenido está intacto. Común en descripciones de productos ('caja sin abrir'), garantías y envases de alimentos. No se usa para lugares (mejor decir 'cerrado' para tiendas).
Examples
The jar was still unopened on the shelf.
El frasco seguía **sin abrir** en la estantería.
She received an unopened letter from her friend.
Recibió una carta **sin abrir** de su amiga.
There are three unopened bottles in the fridge.
Hay tres botellas **sin abrir** en la nevera.
I found an unopened package at my door when I got home.
Encontré un paquete **sin abrir** en mi puerta cuando llegué a casa.
The cereal had expired but was still unopened.
El cereal estaba caducado pero seguía **sin abrir**.
Please return any unopened items for a full refund.
Devuelve cualquier artículo **sin abrir** para un reembolso total.