"unofficial" in Portuguese (PT)
Definition
Que não é aprovado, reconhecido ou autorizado oficialmente; algo feito ou dito sem estatuto formal ou legal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado para eventos, declarações ou funções sem reconhecimento formal, como 'unofficial results' (resultados não oficiais). Tem um tom um pouco formal. Não confunda com 'ilegal', apenas indica que não é reconhecido oficialmente.
Examples
The unofficial meeting was held in the café.
A reunião **não oficial** foi realizada no café.
He is the unofficial leader of the group.
Ele é o líder **não oficial** do grupo.
These are the unofficial results of the election.
Estes são os resultados **não oficiais** da eleição.
I got an unofficial tip that the exam will be postponed.
Recebi uma dica **não oficial** de que o exame vai ser adiado.
Lots of people use the park as their unofficial gym.
Muita gente usa o parque como o seu ginásio **não oficial**.
There's an unofficial rule about taking off your shoes at the door.
Há uma regra **não oficial** de tirar os sapatos à porta.