"unnumbered" in Korean
번호가 매겨지지 않은수없이 많은
Definition
어떤 것에 번호가 매겨지지 않았거나, 셀 수 없을 만큼 매우 많은 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식 문서나 기술 문맥에서 'unnumbered pages'와 같이 사용합니다. 셀 수 없다는 의미는 문학적 혹은 시적으로 쓰입니다. '아직 세지 않았다'라는 뜻으로는 쓰지 않습니다.
Examples
The book has ten unnumbered pages at the beginning.
책의 처음에 **번호가 매겨지지 않은** 페이지가 열 장 있습니다.
We received unnumbered complaints about the delay.
우리는 지연에 대해 **수없이 많은** 불만을 받았습니다.
The tickets were unnumbered, so people sat anywhere.
티켓에 **번호가 매겨지지 않았**으므로 사람들은 아무 데나 앉았습니다.
There were unnumbered stars in the night sky.
밤하늘에는 **수없이 많은** 별이 있었다.
The list was so long, the last pages were unnumbered.
목록이 너무 길어서 마지막 페이지들은 **번호가 매겨지지 않은** 상태였습니다.
He owns unnumbered rare coins in his collection.
그의 수집품에는 **수없이 많은** 희귀 동전이 있다.