"unmade" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que não foi feito, arrumado ou terminado, especialmente uma cama que não foi feita depois de dormir.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado geralmente para camas ('cama por fazer' ou 'desfeita'). Raro noutros contextos, mas pode ser figurado. Normalmente informal.
Examples
The sheets are messy on the unmade bed.
Os lençóis estão desarrumados na cama **por fazer**.
I left the bed unmade this morning.
Deixei a cama **por fazer** esta manhã.
There are dirty clothes on the unmade bed.
Há roupa suja na cama **por fazer**.
He rushed out, leaving his room a mess with an unmade bed.
Saiu apressado, deixando o quarto desarrumado e a cama **por fazer**.
Nothing feels better than climbing into an unmade bed after a long day.
Nada sabe melhor do que deitar-se numa cama **por fazer** após um dia longo.
The hotel doesn't allow guests to leave rooms with unmade beds.
O hotel não permite que os hóspedes deixem os quartos com as camas **por fazer**.