"unlocking" in Russian
Definition
Это означает открытие чего-то запертого, например, двери или телефона, а также получение доступа к информации или возможностям.
Usage Notes (Russian)
'Unlocking' используется как для физических замков, так и для цифровых устройств ('unlocking your phone'). Может иметь переносное значение ('unlocking potential'). Не путать с 'opening' или 'unpacking'.
Examples
He was unlocking the front door when I arrived.
Когда я пришёл, он **разблокировал** входную дверь.
Unlocking the computer requires a password.
**Разблокировка** компьютера требует пароля.
She is unlocking her phone.
Она **разблокирует** свой телефон.
They're unlocking new features in the app every month.
Они каждый месяц **разблокируют** новые функции в приложении.
Unlocking your creativity can help solve problems.
**Разблокировка** творческого потенциала может помочь решать проблемы.
I spent half an hour unlocking that puzzle, but I finally got it.
Я потратил полчаса на **разгадывание** этой головоломки, но у меня получилось.