"unloading" in Korean

하역짐 내리기

Definition

차량, 배, 컨테이너 등에서 물건을 내리는 행위. 주로 물류나 배송에서 사용됨.

‘loading and unloading(상하차)’에서 자주 사용되며, 짐을 내리는 과정만을 의미합니다. 주로 물류 관련 현장에서 씁니다.

The unloading of the truck took one hour.

트럭 **하역**에 한 시간이 걸렸어요.

Workers are unloading the boxes now.

작업자들이 지금 박스를 **내리고 있습니다**.

We waited for the unloading to finish.

우리는 **하역**이 끝나길 기다렸어요.

The team handled the unloading quickly, so our goods were delivered on time.

팀이 빠르게 **하역**을 처리해서 우리 물품이 제때 도착했어요.

There's a delay with the unloading because of the rain.

비 때문에 **하역**이 지연되고 있어요.

She supervised the unloading at the warehouse to make sure nothing got damaged.

그녀는 창고에서 **하역**을 감독해 아무것도 손상되지 않도록 했어요.