"unlikeliest" in Japanese

• 最もありそうもない

Definition

物事や人について、最も起こりそうにない、または本当ではなさそうな状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

三つ以上のものを比べるときの最上級で使います。「最もありそうもない人物」「最もありそうもない出来事」などの表現が一般的です。単独で使うことはあまりありません。

Examples

He was the unlikeliest candidate to win the election.

彼は選挙に勝つには**最もありそうもない**候補者だった。

This is the unlikeliest place to find good coffee.

ここは美味しいコーヒーが見つかるには**最もありそうもない**場所だ。

She became the unlikeliest hero of the story.

彼女は物語の**最もありそうもない**ヒーローになった。

Out of all the suspects, he seemed the unlikeliest to be guilty, but he was.

全ての容疑者の中で、彼が**最もありそうもない**犯人のように思えたが、実際はそうだった。

Their team made the unlikeliest comeback in football history.

彼らのチームはサッカー史上**最もありそうもない**逆転劇を見せた。

It was the unlikeliest combination of ingredients, yet the dish tasted amazing.

それは材料の**最もありそうもない**組み合わせだったが、料理はとても美味しかった。