"unleashes" in Portuguese (PT)
Definition
Faz com que algo poderoso, intenso ou incontrolável seja libertado ou comece. Utilizado para emoções, forças ou ações que são libertadas sem restrição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Unleash' é dramático ou figurado, habitual em frases como 'unleashes anger' (liberta raiva), 'unleashes creativity' (liberta criatividade) ou 'unleashes a storm' (desencadeia uma tempestade). Pouco comum em discurso casual, normalmente indica libertação de algo intenso ou incontrolável.
Examples
She unleashes her dog in the park every morning.
Ela **liberta** o cão no parque todas as manhãs.
The movie unleashes a wave of emotions.
O filme **desencadeia** uma onda de emoções.
A storm unleashes strong winds across the city.
Uma tempestade **desencadeia** ventos fortes pela cidade.
He really unleashes his creativity when he paints.
Ele realmente **liberta** a sua criatividade quando pinta.
Social media sometimes unleashes a lot of drama.
As redes sociais às vezes **desencadeiam** muito drama.
Once he starts talking, he unleashes all his ideas at once.
Quando começa a falar, **liberta** todas as ideias de uma vez.