"unleaded" in Arabic

• خالٍ من الرصاص

Definition

يصف الوقود، وخاصة البنزين، الذي لا يحتوي على الرصاص. يُعتبر أكثر أمانًا وأفضل للبيئة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا لوصف البنزين في محطات الوقود؛ أحيانًا يُقارن مع 'يحتوي على رصاص'. قلما يُستخدم خارج سياق السيارات أو السفر. كثيرًا ما يُرى في لافتات: 'الوقود الخالي من الرصاص فقط'.

Examples

I always buy unleaded gasoline for my car.

أنا دائمًا أشتري البنزين **الخالي من الرصاص** لسيارتي.

This station only sells unleaded fuel.

تبيع هذه المحطة الوقود **الخالي من الرصاص** فقط.

Look for the unleaded sign before you fill up.

ابحث عن علامة **خالٍ من الرصاص** قبل أن تملأ سيارتك.

Most cars today use only unleaded gas—it’s better for the engine and the air.

معظم السيارات اليوم تستخدم فقط البنزين **الخالي من الرصاص**—فهو أفضل للمحرك والهواء.

Don’t forget, your rental requires unleaded only.

لا تنسَ، سيارتك المستأجرة تتطلب **خالٍ من الرصاص** فقط.

When did they switch to unleaded at this station?

متى تحولوا إلى البنزين **الخالي من الرصاص** في هذه المحطة؟