"unknowing" in Spanish
Definition
Que no tiene conocimiento o no sabe algo; no ser consciente de un hecho o situación específica.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales o literarios; describe a alguien que no sabe algo o no es consciente de las consecuencias. Es común en frases como 'una víctima inconsciente'. Diferente de 'ignorant', que puede implicar falta de conocimiento voluntaria.
Examples
She gave an unknowing answer to the question.
Ella dio una respuesta **inconsciente** a la pregunta.
The unknowing child played in the street.
El niño **inconsciente** jugaba en la calle.
He made an unknowing mistake at work.
Él cometió un error **inconsciente** en el trabajo.
She was unknowing of the plan and showed up early.
Ella estaba **inconsciente** del plan y llegó temprano.
Many unknowing tourists fell for the scam.
Muchos turistas **inconscientes** cayeron en la estafa.
He hurt her feelings in his unknowing way.
Él la lastimó sin querer, de manera **inconsciente**.