"unkindly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que não demonstra gentileza; de modo cruel ou duro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Unkindly' é mais usado no inglês escrito e formal. Comum depois de verbos como 'speak' ou 'treat' ('spoke unkindly', 'treated unkindly'). Refere-se a atitudes, não ao caráter permanente. É menos forte do que 'cruelly'. Não confundir com 'unkind' (adjetivo).
Examples
He spoke unkindly to his sister.
Ele falou **de forma cruel** com a irmã.
The teacher treated the student unkindly.
A professora tratou o aluno **sem gentileza**.
Don't judge people unkindly.
Não julgues as pessoas **de forma cruel**.
She laughed unkindly at his mistake, which hurt his feelings.
Ela riu **de forma cruel** do erro dele, o que magoou o rapaz.
The comment was meant as a joke, but it came across unkindly.
O comentário pretendia ser uma piada, mas soou **cruel**.
People sometimes act unkindly when they're stressed or tired.
Às vezes as pessoas agem **sem gentileza** quando estão stressadas ou cansadas.