"unites" in Japanese

団結させるまとめる

Definition

人や物を一つにまとめて、グループやチーム、全体を作ること。

フォーマルまたは書き言葉でよく使われます。'music unites people' のような共通の目的に向かってまとめる場合に使用します。

Music unites people from different backgrounds.

音楽はさまざまな背景の人々を**団結させる**。

A common goal unites the team.

共通の目標がチームを**団結させる**。

The teacher unites the students for a class project.

先生はクラスのプロジェクトのために生徒を**まとめる**。

It's amazing how a simple idea unites so many people.

たった一つのシンプルなアイデアが、どれだけ多くの人を**団結させる**かは驚きだ。

Nothing unites a family more than celebrating together.

家族を**団結させる**ものは、一緒にお祝いすることほどのものはない。

Sports often unite communities during big events.

大きなイベントのとき、スポーツは地域社会をよく**団結させる**。