"uniformed" in Japanese
制服を着た
Definition
職業や役職が分かる制服を着ている人を指します。主に警察官や軍人、警備員などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
名詞の前に使われる形容詞です(例:'uniformed officer')。公式な制服を着ている職業の人に多く使われます。'in uniform' とは違い、職種名とともに用います。
Examples
A uniformed police officer stood at the door.
**制服を着た**警察官がドアの前に立っていた。
The building was guarded by uniformed security.
ビルは**制服を着た**警備員に守られていた。
Only uniformed staff should enter this area.
このエリアには**制服を着た**スタッフだけ入れます。
A couple of uniformed soldiers marched past the cafe.
数人の**制服を着た**兵士がカフェの前を行進した。
I felt nervous seeing so many uniformed people at the event.
イベントでたくさんの**制服を着た**人を見て、緊張した。
Don't worry, the uniformed staff are here to help if you need anything.
心配しないでください、**制服を着た**スタッフが必要ならお手伝いします。