"unhorse" in Portuguese (BR)
Definition
Derrubar alguém de um cavalo, especialmente em lutas ou competições. Também pode ser usado de forma metafórica para derrotar alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso mais formal e literário, geralmente em contexto histórico, medieval ou fantasia. Tanto literal (tirar do cavalo) quanto figurado (derrotar alguém). É incomum na fala cotidiana.
Examples
The knight was unhorsed in the first round.
O cavaleiro foi **derrubado** na primeira rodada.
He tried to unhorse his opponent during the tournament.
Ele tentou **derrubar** o oponente durante o torneio.
A sudden move can easily unhorse a rider.
Um movimento repentino pode facilmente **derrubar** um cavaleiro.
He was unhorsed by a clever trick and lost the match.
Ele foi **derrubado** por um truque inteligente e perdeu a luta.
Even the best riders can get unhorsed if they're not careful.
Mesmo os melhores cavaleiros podem ser **derrubados** se não tiverem cuidado.
He managed to unhorse his rival and claim victory in the joust.
Ele conseguiu **derrubar** o rival e vencer o torneio de justa.