"unhinged" in Chinese (Simplified)
精神失常发狂
Definition
用来形容某人极度激动、失去理智或精神失常的状态。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Unhinged”为非正式表达，常用于描述极端或过度失控的行为或言语，而非医学诊断。经常用于“completely unhinged”等短语，突出情绪爆发或失控。
Examples
After the argument, he seemed completely unhinged.
争吵后，他看起来完全**精神失常**了。
Some people called the villain in the movie unhinged.
有些人说电影里的反派是个**疯子**。
She acted unhinged when she lost her phone.
她丢了手机时表现得很**失控**。
He went totally unhinged after hearing the news.
听到这个消息后，他完全**发狂**了。
Don’t listen to his unhinged rants online.
别理会他在网上那些**疯狂**的发言。
Things got unhinged at the party when the music stopped.
音乐停了后，派对变得有些**混乱**。