"ungodly" in Russian
Definition
«Ungodly» означает что-то злое или аморальное, а также используется для описания чего-либо чрезвычайного по времени или количеству.
Usage Notes (Russian)
Формально описывает что-то безбожное или аморальное; неформально — слишком раннее/позднее время или чрезмерное количество. Фразы: 'ungodly hour', 'ungodly mess'.
Examples
He woke up at an ungodly hour this morning.
Он проснулся в какой-то **ужасный** час этим утром.
They made an ungodly mess in the kitchen.
Они устроили **ужасный** беспорядок на кухне.
Some people think loud music at night is ungodly.
Некоторые считают громкую музыку ночью **нечестивой**.
I can't believe I have to be at work at such an ungodly hour tomorrow.
Не могу поверить, что мне завтра нужно быть на работе в такой **ужасный** час.
There was an ungodly amount of food at the party.
На вечеринке было **ужасное** количество еды.
His behavior last night was totally ungodly.
Его поведение прошлой ночью было совершенно **нечестивым**.