"unfold into" in Russian
Definition
Что-то со временем постепенно меняется и становится другим или приобретает новую форму.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в описательном или художественном стиле, например, 'unfold into a mystery'. Не употребляется для вещей, которые не меняются.
Examples
The caterpillar will unfold into a butterfly.
Гусеница со временем **постепенно превращается** в бабочку.
Daydreams can sometimes unfold into real ideas.
Дневные мечты иногда могут **развёртываться в** реальные идеи.
Our plans may unfold into something bigger than we expect.
Наши планы могут **постепенно превращаться** во что-то большее, чем мы ожидаем.
Sometimes, a small conversation can unfold into a lifelong friendship.
Иногда маленький разговор может **развёртываться в** дружбу на всю жизнь.
Over time, his hobby unfolded into a successful business.
Со временем его хобби **постепенно превратилось** в успешный бизнес.
This short film really unfolds into something beautiful at the end.
Этот короткометражный фильм к концу действительно **развёртывается в** нечто красивое.