"unfocused" in Russian
Definition
Когда человек не может сосредоточиться, или когда изображение размытое и нечеткое.
Usage Notes (Russian)
'feel unfocused', 'mind is unfocused' говорят о потере концентрации. 'Не в фокусе' подходит для фотографий или изображений. Более формально, чем 'рассеянный'.
Examples
The unfocused photo was hard to see.
**Не в фокусе** фотографию было трудно рассмотреть.
He felt unfocused during the meeting.
На встрече он чувствовал себя **рассеянным**.
My mind is unfocused today.
Сегодня у меня **рассеянный** ум.
Sorry, I'm a bit unfocused—I didn't sleep well last night.
Извини, я немного **рассеянный**, плохо спал ночью.
If your ideas are unfocused, try writing them down.
Если твои мысли **рассеянные**, попробуй их записать.
The presentation felt long and unfocused, so people lost interest.
Презентация была долгой и **рассеянной**, поэтому люди потеряли интерес.