"unfitness" in Chinese (Simplified)

• 不适合
• 不健康

Definition

不适合、没有资格或不胜任某事的状态；也可以指身体状况不好或不能胜任某项任务。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“unfitness”较正式，常见于法律、医疗或技术语境，可以指身体、道德或心理上的不适合。常见短语有“unfitness for duty”。日常会话中可用“not fit”。

Examples

Medical tests showed his unfitness for military service.

体检显示他**不适合**服兵役。

Her unfitness for the job became obvious after a few weeks.

几周后，她的**不适合**这份工作变得明显。

The committee discussed his unfitness as a leader.

委员会讨论了他作为领导者的**不适合**。

His unfitness for the job was more about attitude than skills.

他对这份工作的**不适合**更多是态度问题，而不是技能。

They questioned the player's unfitness to play after he recovered from his injury.

他们质疑球员伤愈后还能否因**不适合**上场。

There's a real concern about the unfitness of some buildings for people with disabilities.

人们非常担心一些建筑对残障人士的**不适合**。