"unfavorable" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo negativo, que não ajuda ou que provavelmente não levará a um bom resultado. Também pode significar ir contra os interesses de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal e descritivo; frequente em negócios, ciência ou relatórios. Comum: 'unfavorable conditions', 'unfavorable outcome', 'unfavorable review'. Oposto: 'favorable'. Pouco usado em conversas informais.
Examples
The weather forecast predicts unfavorable conditions for flying.
A previsão do tempo indica condições **desfavoráveis** para voar.
His project received an unfavorable review from the supervisor.
O projeto dele recebeu uma avaliação **desfavorável** do supervisor.
Starting a business in an unfavorable economy is risky.
Começar um negócio em uma economia **desfavorável** é arriscado.
Her suggestion was met with unfavorable reactions from the team.
A sugestão dela teve reações **desfavoráveis** da equipe.
You may get an unfavorable outcome if you don't prepare well for the interview.
Você pode ter um resultado **desfavorável** se não se preparar bem para a entrevista.
The new tax laws are unfavorable to small businesses.
As novas leis fiscais são **desfavoráveis** para pequenas empresas.