"unfasten" in Spanish
Definition
Abrir, aflojar o soltar algo que ha estado cerrado, abrochado o fijo, como un botón, cinturón o correa.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal o técnico que 'abrir' o 'desabrochar'. Se usa especialmente con botones, cremalleras, cinturones y correas. En la conversación diaria se suele usar 'desabrochar' o 'quitar' en vez de 'unfasten'.
Examples
Please unfasten your seatbelt.
Por favor, **desabrocha** el cinturón de seguridad.
She unfastened the buttons on her coat.
Ella **desabrochó** los botones de su abrigo.
Can you unfasten this strap for me?
¿Puedes **soltar** esta correa por mí?
He quickly unfastened the dog's leash at the park.
Él rápidamente **soltó** la correa del perro en el parque.
Make sure to unfasten any jewelry before surgery.
Asegúrate de **quitarte** cualquier joya antes de la cirugía.
He struggled to unfasten the rusty lock.
Le costó **abrir** el candado oxidado.