"unfashionable" in Bengali

• ফ্যাশনের বাইরে
• মোডে নেই

Definition

কিছু বা কেউ যখন আর ফ্যাশনে নেই বা জনপ্রিয় নয়, তখন তাদের বোঝাতে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত পোশাক, স্টাইল বা আইডিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'unfashionable clothes'। কারো স্বাদ বা পছন্দ বোঝাতে হয়, ব্যক্তিকেই উল্লেখ করতে নেই। 'outdated' বা 'old-fashioned' শব্দের মতো অতটা নেতিবাচক নয়।

Examples

These shoes are unfashionable now.

এখন এই জুতোগুলো **ফ্যাশনের বাইরে**।

Her old jacket looks unfashionable.

তার পুরোনো জ্যাকেটটি দেখতে **ফ্যাশনের বাইরে** লাগছে।

Wearing unfashionable clothes can feel awkward.

**ফ্যাশনের বাইরে** পোশাক পরলে অস্বস্তি লাগতে পারে।

That hairstyle was cool in the '90s, but now it's totally unfashionable.

ওই হেয়ারস্টাইলটা '৯০-এর দশকে জনপ্রিয় ছিল, কিন্তু এখন সেটা একদমই **ফ্যাশনের বাইরে**।

He doesn't care if his opinions are unfashionable.

তার কোনো চিন্তা **ফ্যাশনের বাইরে** কিনা তাতে সে কিছুই ভাবে না।

Vintage is in again, so what was once unfashionable is now trendy!

ভিন্টেজ এখন জনপ্রিয়, তাই যেগুলো আগে **ফ্যাশনের বাইরে** ছিলো, সেগুলোই এখন ট্রেন্ডি!