"unfairness" in Chinese (Traditional)

• 不公平

Definition

不公平指的是一種不公正或對人不平等、不合理對待的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Unfairness' 較正式，多用於討論規則、權利或待遇。常見搭配有 'sense of unfairness'（不公平感）、'perceived unfairness'（感受到的不公平）、'unfairness in the system'（制度中的不公平）。不要與更嚴重的 'injustice' 混淆。

Examples

Many children complained about the unfairness of the game.

許多孩子抱怨比賽的**不公平**。

She felt unfairness when she did not get the same reward.

她因為沒有得到同樣的獎勵而感到**不公平**。

The unfairness in the rules was clear to everyone.

規則中的**不公平**對每個人來說都很明顯。

There's a sense of unfairness in how promotions are handled here.

這裡的升遷方式讓人有種**不公平**的感覺。

He spoke out against the unfairness in the education system.

他公開反對教育體系中的**不公平**。

Nothing frustrates employees more than persistent unfairness at work.

持續的職場**不公平**最讓員工感到沮喪。